PT
A Oficina da Comunicação compromete-se a respeitar a confidencialidade da sua informação de carácter pessoal e a garantir o exercício dos seus direitos de acesso, rectificação e cancelamento dos mesmos.
A informação recolhida pela Oficina da Comunicação relativa aos Utilizadores é apenas a que é voluntariamente facultada por estes para a criação da base de dados; para contactar a Oficina da Comunicação através da opção “Contacte-nos” ou para pré-inscrições nas diversas atividades propostas. O Utilizador que pretenda receber informação ou inscrever-se em alguma atividade da Oficina da Comunicação, deverá fornecer, o seu endereço de correio electrónico; contacto telefónico (telemóvel ou telefone).
Salvo oposição do utilizador, os dados e informações fornecidos podem ser utilizados pela Oficina da Comunicação para fins promocionais, publicitários e/ou de marketing, sendo tratados informaticamente e guardados na base de dados da Oficina da Comunicação.
A Oficina da Comunicação utilizará os seus dados pessoais para:
- Gestão do site www.oficinadacomunicacao.pt;
- Resposta aos seus pedidos/informações;
- Envio de Newsletters, via email, alertando para novos serviços, campanhas, eventos e alteração de politicas (marketing directo).
- Envio de mensagens SMS ou MMS, alertando para novos serviços, campanhas, ofertas promocionais, eventos e alteração de politicas (marketing directo)
A utilização e tratamento de dados pessoais recolhidos no nosso site é efetuada no estrito cumprimento novo Regulamento Geral sobre Proteção de Dados (RGPD) e é da responsabilidade da Oficina da Comunicação que garante a segurança, privacidade e confidencialidade dos dados pessoais e de outra natureza fornecidos pelos seus utilizadores no ato da inscrição por uma das duas vias possíveis: (1) mensagem no campo “Contacte-nos”, (2) nas páginas de pré-inscrição, destinando-se os mesmos à utilização pela Oficina da Comunicação; (3) nas páginas da loja on line.
A Oficina da Comunicação não vende, disponibiliza ou transmite os dados pessoais dos seus clientes ou Utilizadores a terceiros.
Os seus dados serão acedidos por um número restrito de pessoas dentro Oficina da Comunicação, as quais estão obrigadas a especiais deveres de confidencialidade. Para além disso, os seus dados serão recolhidos e tratados sob regras de estrita confidencialidade e serão mantidos seguros.
A Oficina da Comunicação conservará os seus dados apenas durante o período em que for necessário no âmbito da finalidade para a qual estes foram recolhidos.
A Oficina da Comunicação já efetuou a necessária comunicação à Comissão Nacional de Proteção de Dados Pessoais.
Nos termos legais, assistem-lhe os seguintes direitos relativos ao tratamento dos seus dados pessoais pela Oficina da Comunicação:
- Direito de acesso – O direito a ser informado e solicitar o acesso aos dados pessoais que processamos sobre o Utilizador;
- Direito de rectificação – O direito a solicitar que alteremos ou actualizemos os dados pessoais do Utilizador sempre que estiverem incorrectos ou incompletos;
- Direito à eliminação da informação – O direito a solicitar-nos para apagar os seus dados pessoais;
- Direito a restringir – O direito de pedir que temporária ou permanentemente interrompamos o processamento de todos ou alguns dos seus dados pessoais;
- Direito de oposição - O direito de, a qualquer momento, se opor ao processamento dos seus dados pessoais por motivos relacionados com a sua situação em particular (ex.: marketing directo);
- Direito à portabilidade de dados – O direito de solicitar uma cópia dos seus dados pessoais em formato electrónico e o direito de transmitir esses dados pessoais para utilização em serviços de terceiros;
- Direito a não estar sujeito a decisões automatizadas – O direito de não estar sujeito a uma decisão baseada apenas numa decisão automatizada, incluindo a elaboração de perfis, onde a decisão poderá ter um efeito jurídico para si ou produzir um efeito igualmente significativo.
Os direitos referidos podem ser exercidos através do envio de e-mail para:
geral@oficinadacomunicacao.pt ou via correio para Avenida D. Afonso Henriques, 815,1.º T, 4450-015 Matosinhos
Ao navegar no site da Oficina da Comunicação, está implicitamente a aceitar as práticas descritas nesta política de privacidade.
No nosso site disponibilizamos redes sociais, tais como, Facebook, Pinterest, Google Plus. Se optar por usar estas ferramentas, ativando uma rede social, pode estar a partilhar determinados dados pessoais com os seus amigos e fornecedores de redes sociais. Estas atividades de partilha estão sujeitas às políticas de privacidade dos fornecedores de redes sociais.
Todavia, terá que saber que não temos controlo sobre as informações recolhidas por estas redes sociais, nem temos acesso a esses dados. Essas informações são totalmente controladas pelos fornecedores de redes sociais em conformidade com a respetiva política de privacidade. Para mais informações, aceda aos respetivos sites.
A Comissão Nacional de Protecção de Dados (CNPD) é a entidade reguladora nacional responsável pelo fiscalização da devida utilização e protecção de dados pessoais, sendo esta a entidade que tem competência a nível nacional, para a fiscalização de reclamações relacionadas com o tratamento dos dados pessoais.
EN
Oficina da Comunicação undertakes to respect the confidentiality of its personal information and to guarantee the exercise of its rights of access, rectification and cancellation thereof. The information collected by the Users' Communication Workshop is only that which is voluntarily provided by them for the creation of the database; to contact Oficina da Comunicação through the "Contact Us" option or for pre-registrations in the various proposed activities. The User that wishes to receive information or to register in some activity of the Communication Workshop, must provide, its electronic address; phone contact (mobile phone or telephone). Unless otherwise objected to by the user, the data and information provided may be used by Oficina de Comunicação for promotional, advertising and / or marketing purposes, being processed by computer and stored in the Oficina de Comunicação's database. The Oficina do Comunicação will use your personal data to: - Management of the site www.oficinadacomunicacao.pt; - Response to your requests / information; - Sending Newsletters, via email, alerting to new services, campaigns, events and policy changes (direct marketing). - Sending SMS or MMS messages, alerting to new services, campaigns, promotional offers, events and policy changes (direct marketing)
The use and processing of personal data collected on our site is made in strict compliance with the new General Regulation on Data Protection (RGPD) and is the responsibility of the Communication Workshop that guarantees the security, privacy and confidentiality of personal and other data provided by its users upon registration by one of two possible ways: (1) a message in the "Contact Us" field, (2) on the pre-registration pages, for the use of the Workshop; (3) on the online store pages.. Oficina do Comunicação does not sell, make available or transmit the personal data of its customers or Users to third parties. Your data will be accessed by a limited number of people within Oficina da Comunicação, who are required to perform special confidentiality duties. In addition, your data will be collected and processed under rules of strict confidentiality and will be kept safe. The Office of Communication shall keep its data only for as long as it is necessary for the purpose for which it was collected. The Communication Office has already made the necessary communication to the National Commission for the Protection of Personal Data.
In legal terms, the following rights regarding the processing of your personal data by the Oficina da Comunicação are granted: - Right of access - The right to be informed and request access to the personal data we process on the User; - Right of rectification - The right to request that we change or update the personal data of the User whenever they are incorrect or incomplete; - Right to delete information - The right to request us to erase your personal data; - Right to restrict - The right to request that we temporarily or permanently interrupt the processing of all or some of your personal data; - Right of opposition - The right at any time to oppose the processing of your personal data on grounds relating to your particular situation (eg direct marketing); - Right to portability of data - The right to request a copy of your personal data in electronic format and the right to transmit such personal data for use in third party services; - The right not to be subject to automated decisions - The right not to be subject to a decision based solely on an automated decision, including profiling, where the decision may have a legal effect for itself or have an equally significant effect. The abovementioned rights may be exercised by sending an e-mail to: geral@oficinadacomunicacao.pt or via mail to Avenida D. Afonso Henriques, 815.1º T, 4450-015 Matosinhos. By browsing the Oficina da Comunicação website, you are implicitly accepting the practices described in this privacy policy. On our site we provide social networks, such as Facebook, Pinterest, Google Plus. If you choose to use these tools by enabling a social network, you may be sharing certain personal data with your friends and social network providers. These sharing activities are subject to the privacy policies of social media providers. However, you will have to know that we have no control over the information collected by these social networks, nor do we have access to that data. This information is fully controlled by social media providers in accordance with their privacy policy. For more information, visit their websites.
he National Data Protection Commission (CNPD) is the national regulatory body responsible for monitoring the proper use and protection of personal data, which is the authority that has competence at national level for the control of complaints related to the processing of personal data.